神秘内容 Loading...

开学相关的英文

这一周终于开学了,呵呵,悠闲了整个暑假,终于要忙起来。因为在做school ambassador的工作,所以每到有新生来的时候都能忙得团团转。
这一项工作在加拿大的每个学校里面都有,每年有两个时间特别忙,一个是开学,一个是campus visit day.
现在正是学年之中第一次忙碌的季节,所以就来聊聊和开学有关的英文。 (来源:EnglishCN英语博客基地)

首先这个ambassador的duty(工作内容)包括:airport pickup(接机),campus tour(游览学校),Q and A session(question and answer session,新生们提出各种关于学校的问题,我们来解答),residence tour(参观宿舍),meal-hall tour(参观食堂)等等。

一年级学生叫做frosh,当新学年开始的时候,学校各个宿舍的SRA(senior residence advisor这种一般是高年级的学生做的,管理整个宿舍的大小事物)就会组织本宿舍的RA(一般的宿舍每层有各自的RA,或者一层很大的话会分成好多不同的section,每个section的管理员就是RA,这个职务从二年级开始就可以申请)把宿舍外面打上横幅或者用彩色的喷漆写上“Welcom Forsh”。每个宿舍都会给新入学的学生发自己宿舍设计制作的frosh t-shirt,一般来说上面的图案就是宿舍的照片,下面打上宿舍的名字。我刚进校的时候也有过这种t-shirt,在欢迎新同学的仪式结束之后,大家互相在t-shirt上签名,满有趣的。

在宿舍安顿下来之后,就会去学校注册交费。相关的两个办公室是registration office 和 accounts office.去Registration office 选课之后打出课程表和需要交纳的学费,然后去accounts office交钱。在我们学校,因为配备电脑,所以交钱之后照例会被告知:“you are ready to pick your laptop(你可以去领笔记本了)。”

在这之前,首先要去领取自己的学生证(student ID).然后去user support center(usc,这是本校一个维修笔记本电脑,排除各种故障的中心),在这里新生们为自己注册一个领取电脑的session,选定时间和地点,到那天去听一个使用和注意事项的讲座(pick up session),就可以拿到自己的电脑了。

购买教科书也是一件必不可少的事情。许多学校内部的店都叫做campus store,也有叫做book store的,但是基本上在这些店里,你不仅可以买到教科书,还可以买到各种零食,文具,学校的衣服,杯子等等。在北美的学校里面,一般来说都是统一由美国生产各式的衣服,然后为各个学校印上自己学校的名字,发送到各个学校去出售,这种衣服统一叫做gear。这些衣服从内衣到羽绒衫都有,我很喜欢买学校的衣服,但是因为是美国生产的,所以价格都很贵。

据我所知的情况,大多数的学校的student ID都可以充当多种角色。比如在校内买东西可以当作银行卡,吃饭可以当作饭卡,还可以作为宿舍的钥匙。事实上,如果担任ambassador的工作,那么ID可以刷开学校的每一间宿舍,这也是为了工作的方便。而普通的同学只能刷开本宿舍的门,所以很多人担当这项工作,也是看中了这项很酷的特性。不过上面提到的种种程序,只要新生有需要,ambassador都要陪同去办理,所以还是非常辛苦的。

新生以外的所有学生,都可以称为returning student(返校生),除了四年级的学生会被叫成senior之外,那些所谓的二年级生,三年级生的英文,非常的少见到,一般大家倾向于说:second year 和 third year.

过了一个暑假,老同学见面,一般第一句就会问:how's your summer。这里的summer就带有暑假的意思。国外的宿舍不仅是不同系之间混住的,还每年都要大调整一番,这样做是为了交流和沟通,能让大家尽可能的多认识朋友。所以接下来必定会问:which residence are you in this year?然后会交换新的电话,保持联系。

这个九月份的学期,被称作fall semester。And I'm gonna rock it as I always do.:)

 

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·趣谈动物的叫声
·实用英语900句(六)
·怎样和朋友寒暄
·和脸有关的英文
·限制级节目的开篇提示
·非你莫属Have your name on it
·生病常用英文
·英语常用标识语和提示语[建筑工地]
·教你写在线个人广告How To Master Online Ad Post
·实用英语900句(五)

上一篇:Are u gonna be my girl?  
下一篇:一个女海归回中国的逆向文化震荡
[推荐] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]