神秘内容 Loading...

(来源:最老牌的英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

Of all the things that can be stolen from you – your possessions, your youth, your health, your words, your rights – what no one can ever take from you is…

有的东西是可以被偷走的——你的财产、你的青春、你的健康、你的文字、你的权力——而有的东西是谁也偷不走的……


1. Your uniqueness.

你的独特性

You are unrepeatable. There is a magic about you that is all your own. Having a low opinion of yourself is not humility, it’s self-destruction. Holding your uniqueness in high regard is not egotism, it’s a necessary precondition to happiness and success. You deserve to wear a smile in your heart. Not because of what you have or what you do, but because of who you are. Yes, you are changing each day, but you are always amazing just as you are.

你是不可复制的。这是你专属的一种魔力。贬低自己不是谦虚,而是自我毁灭。重视自己的独特性并不是自负,而是获得快乐和成功的先决条件。你值得在内心绽放出微笑,不是因为你拥有些什么或者做了些什么,而是因为你就是你。是的,你每天都在发生变化,但你永远那么惊艳,这就是你。


2. How you feel about yourself.

你对自己的感觉

It takes a long time to learn how to NOT judge yourself through someone else’s eyes, but once you do the world is yours for the taking. We have all been placed on this earth to discover our own life, and we will never be happy or successful if we try to live someone else’s idea of it. So give up worrying too much about what others think of you. What they think isn’t all that important. What is important is how you feel about yourself.

我们需要很长时间才能学会,如何不通过他人的眼光来评价自己。然而你一旦学会,整个世界都在你手中。我们来到这个世界都是为了探寻自己的生活,如果我们试图按照别人的方式去生活,我们永远不会获得快乐和成功。所以别太担心他人对你的看法。他们的想法没那么重要。重要的是你如何看待自己。


3. Your intuition.

你的直觉

If you’re thinking just like everyone else, you aren’t really thinking. Follow your intuition. Do what makes sense to you. Never compare your journey to someone else’s. Everyone has their own struggles, their own challenges, and a different path that they chose to get to where they are. Remember, you don’t need to wait for external circumstances to perfectly align in order to show up for the life you’ve been dreaming of. What you’re looking for is already somewhere inside you.

如果你的思维方式总是和他人一样,你并没有真正在思考。跟随你的直觉。做那些对你有意义的事情。永远不要把你的生命旅程和别人的比较。每个人都会遇到自己的困境和挑战,每个人也都会选择不同的道路通向目的地。记住,你没有必要等到万事俱备才去争取你梦想中的生活。你所追寻的东西其实已经存在你心里的某个地方。

4. Your passion.

你的激情

If there was ever a moment to follow your passion and do something that matters to you, that moment is now. Find your passion, whatever it is. Become it, let it become you, and great things will happen FOR you, TO you, and BECAUSE of you. And even if things don’t work out as planned, you’ll still be heading in the right direction. Because nothing you have passion for is ever a waste of time, no matter how it turns out.

如果有那么一个时刻,你应该追随自己的激情做一些对你重要的事情,那么就是现在了。去发现你所热爱的事情,不论是什么。成为这件事的一部分,也让这件事成为你生活的一部分,然后美好的事情就会因此降临。即使事情并没有按计划那样进行,你依然朝着正确的方向前进。因为做那些让你毫无激情的事情就是在浪费时间,不管这些事情能带来什么结果。


5. Your determination.

你的决心

When life gives you something that makes you feel afraid, that’s when life gives you a chance to grow strong and be brave. Nothing is permanent in this crazy world, not even your mistakes, failures, or troubles. If you keep your eyes open and your feet moving forward, you’ll eventually find what you need.

当生活中的某些事情让你感到害怕时,其实也是给你一个机会,让你变得更坚强更勇敢。在这个疯狂的世界上,没有什么东西是永恒的,你的错误、失败和烦恼也不是挥之不去的。只要你擦亮眼睛不断前进,你最终会找到你需要的东西。


6. Your attitude.

你的态度

Something nobody can take away from you is the way you choose to respond to what others say and do to you. The last of your freedoms is to choose your attitude in any given circumstance. Choose to be happy and positive. It is not always easy to find happiness in ourselves, but it is always impossible to find it elsewhere. Regardless of the situation we face, our attitude is our choice. So smile as you walk away and move on from negative people and their actions.

有一样东西是谁也不能从你身上拿走的,那就是你回应他人对你的所作所为的态度。你最后的一项自由就是选择以何种态度应对周围的环境。让自己乐观积极一些。在自己身上找到快乐并不总是那么容易,但在别处找到快乐就更不可能。不管我们面对怎样的环境,我们的态度就是我们的选择。所以请远离那些消极的人和事,微笑着离开。

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·7个简单好习惯开启新的一天
·三十而立太晚 二十几岁才是人生的关键
·为什么老板要请你
·美国总统引用的十句经典中文诗句
·会说双语者大脑反应速度更快
·成功必备的十大重要品质
·为见奥巴马逃课获总统亲批假条
·中国剩女:27岁就“被剩下了”
·生命中的五个球 Five Balls of Life
·问自己:生活如何才能变简单

共2页: 上一页 1 [2] 下一页
上一篇:“戳穿”名人演讲六大经典招数  
下一篇:相亲犹如交易 浪漫输给现实
[推荐] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]